"Vegà-ana" guanya a "micropoble" com a neologisme de l’any 2016

Segueix el compte d'Instagram de la Nova Conca fent clic aquí

L'Observatori de Neologia (OBNEO) del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge de la Universitat Pompeu Fabra i l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), han llançat per tercer any consecutiu una crida oberta a participar en la tria del neologisme de l’any 2016 en què han participat 1.700 persones.

Segons s'apunta aquest mateix dimarts 10 de gener des del web de l'Institut d'Estudis Catalans la paraula escollida com a neologisme de l'any 2016 ha estat, per una àmplia diferència, vegà-ana (amb el 21,6% dels vots), seguida per maridatge, (12,4% dels vots). La resta de vots han quedat molt repartits entre les deu paraules restants: micropoble (8,9 %), ciutat refugi (8%), invisibilitzar (7,8%), gihadista (7,7%), precaritzar (7,5%), antropocè (7,1%), nomofòbia (6,3%), futtoc (5,2 %), superlluna (5,2%) i transmèdia (2,3%).

Al mateix web s'explica la definició de la paraula guanyadora. I és que el veganisme o vegetalisme és una pràctica que consisteix a abstenir-se de menjar i fer servir productes d'origen animal i a adoptar un estil de vida basat en el respecte envers els animals. Les persones que segueixen aquest corrent s’anomenen vegans.

Experts de les entitats organitzadores havien triat dotze neologismes per a la votació, que s’obria el 12 de desembre i es tancava el 8 de gener. Un dels mots era micropoble, paraula per la que apostaven des de l'associació de micropobles de catalunya.

S’entén per neologisme una paraula que es fa servir en el nostre dia a dia i que, o bé no està inclosa en el Diccionari de la llengua catalana, o bé sí que hi és, però amb un significat diferent. 

Cal saber que per al català, aquesta iniciativa ja ha arribat a la tercera edició després que estelada fos escollit l’any 2014, i dron, el 2015. En tots dos casos, la Secció Filològica de l’IEC va decidir incorporar al diccionari normatiu el neologisme guanyador.

Trobareu més informació a l'edició en paper de la Nova Conca d'aquest pròxim divendres